61. Masnavi , Book One
پدیدآورنده : / Jalal al - Din Rumi
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : Persian poetry -- 13th Century -- Translations into English,Sufi poetry, Persian -- 13th Century -- Translations into English.,شعر فارسی -- قرن۷ق. -- ترجمه به انگلیسی ,شعر عرفانی فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه به انگلیسی
رده :
PIR
5300
.
A382
62. Mathnavi
پدیدآورنده : \ Maulana Jalaluddin Muhammad Rumi
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry -- 13th century -- Translations into Thai,شعر فارسی -- قرن ۷ ق. -- ترجمه شده به تایلندی
رده :
PIR5300
.
A38T5
63. Mathnawi Rumi
پدیدآورنده : / Translation with Interpretation by M.G.Gupta with Rajeev Gupta
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian Poetry - 13th Century,شعر فارسی - قرن ۷ ق
رده :
PIR5300
.
M6M3
2010
64. Mathnawi-i Manawi
پدیدآورنده : / Maulana Jalaluddin Muhammad-i Rumi,مولوی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry, -- قرن ۷ق., -- 13th century,شعر فارسی -- قرن ۷ ق. -- ترجمه شده به آلمانی.,شعر آلمانی -- قرن ۲۰ م.-- ترجمه شده از فارسی.
رده :
PIR
۵۲۹۹
/
آ
۳۸
آ
۷ ۱۳۸۰
65. Metaphor and Imagery in Persian Poetry
پدیدآورنده : \ edited by Ali-Asghar Seyed-Gohrab.
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry,Metaphor in literature,شعر فارسی, استعاره در ادبیات, -- History and criticism, -- تاریخ و نقد,a03,a04,a03,a04,Imagery (Psychology) in literature,Poetics-- History.
رده :
PIR3363
.
I43
S49
2011
66. Morals Pointed and Tales Adorned
پدیدآورنده : \ translated by G. M. Wickens; [ill. by Yuksel Hassan],سعدی
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry,شعر فارسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- 13th century, -- قرن ۷ق.,a03,a03,English poetry -- Translations from Persian,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR5204
.
B2
W5
1974
67. Muini'nin Mesnevi-i Muradiyye'si
پدیدآورنده : / Kemal Yavuz
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به ترکی, -- قرن ۷ق.,Sufi poetry, Persian - Translations into Turkish,Sufi poetry, Turkish - Early works to 1800,Turkish language - To 1500, Grammar,Muini, 15th cent,Poets, Turkish - Biography
رده :
PIR5298
.
A35M8
68. Mystical Poems Of Rumi
پدیدآورنده : / Translated From The Persian By A. J. Arberry,Masnavi . Selections. English
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق.,Sufi poetry, Persian -- Translations into English.
رده :
PIR5300
.
A38E5
69. Mystical Poems of Rumi
پدیدآورنده : \ translated from the Persian by A.J. Arberry
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry -- 13th century -- Translations into English,English poetry -- Translations from Persian,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR5300
.
A7
A8
70. Nasir-i Khusraw
پدیدآورنده : \ translated with introductions and notes by Peter Lamborn Wilson and Gholam Reza Awani; general editor Hossein Nasr
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry -- 11th century -- Translations into English,English poetry -- Translations from Persian,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR4764
.
I82
W5
1977
71. Nedim Divani
پدیدآورنده : \ hazirhyan Abdulbaki Golpinarli
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry -- Afghan authors -- Translations into Turkish,شعر فارسی -- شاعران افغانی -- ترجمه شده به ترکی
رده :
PIR8243
.
N45
1972
72. Nei Zha Mi Shi Xuan
پدیدآورنده : \ Nei Zha mi zhu; Zhang Hui yi
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry -- 12th century,شعر فارسی -- قرن ۶ق.
رده :
PIR5129
.
N5N4
2016
73. One followed by an eternity of zeroes,یک جلوش تا بی نهایت صفرها
پدیدآورنده : i/ Ali Shariat,شریعتی,Shariati
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English,-- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۰ق., -- 16th century
رده :
PIR
۸۱۲۳
/
ر
۸۵
ی
۸۰۳۸۲ ۱۳۵۳
74. Orality and Textuality in the Iranian World
پدیدآورنده : \ Edited by Julia Rubanovich
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian Literature,Persian poetry,ادبیات فارسی,شعر فارسی, -- History and criticism, -- History and criticism, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد,a03,a09,a03,a09,Oral tradition -- Iran -- History,Transmission of texts -- Iran -- History,Folklore -- Iran -- History,Zoroastrianism -- Iran -- History,Religion and literature -- Iran -- History,Iran -- Study and teaching,Iran -- Social life and customs,Iran, Intellectual life.,روایت شفاهی -- ایران -- تاریخ,انتقال متن -- ایران -- تاریخ
رده :
PIR3374
.
O74
2015
75. Persia
پدیدآورنده : \ Omar Khayyam
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry -- 11th century -- History and criticism,Persian poetry -- 11th century -- Translations into English,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- تاریخ و نقد ,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR4625
.
Y88E8
2018
76. Persian Classical And Modern Poetry
پدیدآورنده : / compiled by Ramin Khanbag
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry - Translations into foreign - Bibliography,شعر فارسی - ترجمه شده به خارجی - کتابشناسی
رده :
Z2369
.
K3P4
2004
R
77. Persian Poetry for English Readers
پدیدآورنده : \ Samuel Robinson,رابینسون
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry,شعر فارسی, -- Collections, -- مجموعهها,a03,a03,English poetry -- Translations from Persian,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR4049
.
R6P4
1976
78. Persian Poetry in Kashmir, 1339-1846
پدیدآورنده : \ by G. L. Tikku,Tikku, Girdhari L.,
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry,History and criticism,Kashmir,شعر فارسی -- هند -- کشمیر -- تاریخ و نقد
رده :
PIR9246
.
T5P4
1971
79. Persian Sufi Poetry : An Introduction to the Mystical Use of Classical Persian Poems
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Sufi poetry, Persian - History and criticism,Sufism in literature,شعر عرفانی فارسی -- تاریخ و نقد,تصوف در ادبیات,Bruijn, J. T. P. de.
رده :
CD-B
,
PIR
,
3555
,.
S8B7
,
1997
80. Persian poetry for English readers
پدیدآورنده : / By S. Robinson.
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی,Persian poetry -- Translations into English. ,English poetry -- Translations from Persian.
رده :
PIR4049
.
E5